-
昨天上Interviewing & Reporting in English课的时候,法国姐姐Alicia问我:“你知道Super Junior么?” 我震惊之余,还特意强调了一下SJ-M:“M?” Alicia连连点头。再接着聊才知道她也和我一样喜欢崔始源……
言归正传,期末将至。
寒假去西班牙的机票已经订好。看一场巴塞罗那的球赛,在西班牙过一次圣诞节。
还有十五天时间复习芬兰语,还有十九天法语口语考试,还有二十一天法语笔试。另外有三篇论文、一个广播直播节目,和一个final work。原来要做的事情还有这么多。
强迫症又犯了,把卧室打扫了一遍。
昨天华华在koskikeskus看到一套衣服很喜欢,非常欣喜地要求我穿给她。所以,我又要开始新一轮的瘦身了。这一次只许胜不许败了。其实很有意思,第一次会因为别人这样一句话我就决定要怎样怎样。叹气,归根结底还是华华太可爱了吧… 华华,我会做你心目中的主人的!每天晚上原地跑步四十分钟~一个小时,晚餐意大利面拌酱,争取坚持三个月。
改芬兰语名字了。
芬语老师Minna老太太上课总把我的芬语名Vuokko叫成Viola。鉴于我一直也不喜欢Vuokko这个名字,虽然它很有芬兰特色,然后我心一横跟老太太说:我改名叫Viola。就这样,我的芬语名字一下就这么国际化了。我家狐狸老公也叫Viola,佛罗伦萨外号也是Viola,而且这名字也挺好听我也挺喜欢紫色。郁闷的是我的昵称就华丽丽地由Koko变成了Lala…… 我真佩服我们班这些有创造性思维的同学们… 我不是拉拉,我喜欢男人……
说到男人,那个让我心动的男人已经不会被我时时想起了。
因我终于清醒地承认,我所珍惜的,是我们相熟的那段过程,而并不是他本人。确实,之前发生的一切都十分美好[或者可以说剧情狗血],可是我与他确实没有太过的共同之处。我们都努力和对方交谈,但总是不免冷场无言。我也非常感激因着我一朝情绪低落,他就来我家给我补习并非他母语的法语。我非常感谢讨厌足球的他说要陪我去酒吧看欧冠小组赛,可他终究还是没去。如果当时你真的去了,那现在我对你感觉会否不一样?更何况,因为你的民族性格,我真的无法分辨你到底是有意还是无意。既然你也什么都没说过,那么就到此为止吧。我不想再日复一日地纠结于此。
Ma mi manchi, Filippo.
明天早上八点半,我要做一个直播的广播节目,关于奥巴马执政一周年。我们小组有六个成员,除了我之外,有芬兰姐姐、法国姐姐[两只]、墨西哥大哥和西班牙小哥。祝我们好运吧~
晚安,xoxo.
P.S. 天哪~ 写完日志之后,墨西哥大哥居然在Facebook上告诉我他可能得了猪流感…… 但是他明天还是会来学校…… 请大家一起求上帝保佑我吧……
-
2009-11-15
Sweet Sacrifice. - [缓慢独白。]
一次再寻常不过的旅行,却出乎意料地值得纪念。
因为遇见了一个人。
已经很久没有这样的感觉。从认识的第一天起,那个微笑就一直在脑海中挥之不去。五个音节的名字轻轻扣着我的神经,在独自一人的时候,会不自觉地念出声来。
我以为我不会钟情任何人,因为我一直都知道这不是对的时机。可有些感觉就是这样出现了,意料之外,却情理之中。他对我微笑,他和我一聊几小时,他给我补习法语,他叫我跟他合影,他帮我把卷在围巾里的头发弹出来…… 但我分不清自己的感觉,也看不透他的想法。
这背后的差异我无从否认。我是如此被动,又如此消极。或许故事会如此告终。我不知道该怎么做,我不知道将来自己会否后悔,我不知道我会怎么回忆这个人、这段旅程,我也不知道他会否有一天能知道我对他的感觉…… 或许故事就得这样落幕,到最后我也分不清他是友情,还是错过的爱情。那么,我所剩的,便只有无奈了吧。
而我唯一清楚明白的是,如果这段故事到此为止,我一定会很不甘心很不甘心。毕竟,那一切都有美好的伏笔,就这样无疾而终,未免太过可惜。所以我请求上帝,让这个故事能够真正开始吧。我不管结局如何,只要开始过。那枚我扔在特雷维喷泉里的硬币,能否让愿望现在实现呢?
Hey, 我真的好想你,太多的情绪没适当的表情。最想说的话应该从何说起,你是否也像我一样在想你?
P.S. 我真的好纠结啊……啊啊啊啊啊……
-
2009-11-11
生日快乐~ - [深情一眼,挚爱万年。]
给三儿子补个生日快乐先~ Стеван, срећан рођендан!
我这做娘的太不对了~ 三儿子生日居然给我忘了…… 查个生日快乐还查半天…… 娘以后会为了你去学塞尔维亚语的!
乖儿子啊,长大了啊~ 要注意身体,表太想念远在德国的儿婿~ 二十岁了,是人生的另一个篇章了。摸摸儿子菜花头,加油!我每天都能看到我们的合影,彼时你还没有一球成名,我也料想不到仅仅三个月之后,你就能在对利物浦的欧冠赛场上梅开二度。“皮尔洛二世”的美名,你也是担得起的。
好了,严肃地说,作为球迷,我只是希望你能给我们带来更加精彩的比赛,只是希望你能越来越出类拔萃,当然,我也希望你能一直留在弗兰基,这样我无心改芬语名字成Viola才有意义。
斯蒂凡,祝你二十岁生日快乐。
-
2009-10-31
何塞生日快乐。 - [深情一眼,挚爱万年。]
亲爱的何塞,又到一年生日时。
心绪不宁的眼下,我无法为你写一篇出色的文章,但何塞我要对你说的,不止是一句生日快乐,还有一句感谢。
我如今所在的位置、脚下的土地,虽是我自己的抉择,但当初的一切都只是因着你那一抹白色的身影。因着那抹白色的身影,我许下一个要去伯纳乌亲眼目睹你傲风狂奔的心愿。
这般才会有如今的我。谢谢你亲爱的何塞,想看你一直如此桀骜下去。
生日快乐。
另外,还有一句:Happy Halloween~
-
期中假期的旅行即将开始,小L对此满怀期待。
去年的秋季期中假,我在斯德哥尔摩待了一天,在viking line上度过了两个晚上,也两次渡过了波罗的海。现在回想起来,似乎就是昨天发生的事情。而现下我也自觉彼时的自己是那么轻松地生活着,甚至是过于轻松,轻松得以致于根本不清楚要做些什么才是对自己最好的。
今天去俄罗斯。圣彼得堡和莫斯科。那曾经的列宁格勒,那莫斯科郊外的晚上。
下周回芬兰,回见。
-
凭借罗纳尔迪尼奥和帕托的进球,米兰在圣西罗2:1拿下远道而来的罗马。
首先我对内少和大脸表示亲切的慰问,在这难得的相逢时刻,大脸居然就这么因伤缺阵了~ 可惜啊可惜~ 同时也可怜罗马群狼无首,小狼童鞋也没制造出点队长气场啥的……
在罗塞蒂发扑克一样发了九黄一红总共十张牌之后,这场比赛彻就底成了闹剧。尤其不能理解的是,为什么就因为我家安布哥身体条件好一点所以跳得高一点所以手臂压到布尔迪索,然后就被罗塞蒂认定为肘击了呢?好吧,就算我不客观可是我还是坚持认为罗塞蒂太过了…… 补锅大叔作为对方主教练不也说了么,我家安布哥的红牌是“不可理喻的”。还有我男人的黄牌…… 罗塞蒂你倒是给我个说法啊!我咬死你……
我家Pippo也和我一样不满~ 哼哼~

衰罗和鸭子都进球了~ 其实我想说去年对于小罗的到来,本来我是想看“无敌卡配罗”的,可惜结果卡佩罗大叔逮着三狮依然笑傲足坛,而卡卡居然去马戏团配C罗了…… 真是过分!算了,我还是看Pippo吧,米兰就应该是意大利人的天下!不知道从什么时候起米兰要拿下三分变得如此困难了。难道是一年前输给那不勒斯、被佛罗伦萨在积分榜上反超、痛失欧冠资格的时候?还是四年前我们眼睁睁看着利物浦夺走欧洲冠军荣耀的时候?又或者是五年之前我们第十七次、也是迄今为止最后一次拿到联赛冠军的时候?
当曾经为我们摧城拔寨的射手远走他乡,当昔日带领我们傲然前进的旗手功成身退,当以往帮我们书写不败神话的后卫老骥伏枥…… 亲爱的米兰,我们该如何是好?
-
其实在真实的绿茵场上,一球成名是鲜有的传奇。所以整体来说,《一球成名》就是脱离实际的烂片。但是和大多数看官观点不同的是,我觉得《一球成名III》比前两部要出色。
第一部里Santiago从默默无闻成为英超新宠,第二部又加盟豪门俱乐部皇家马德里,可想而知接下来的第三部该说国家队了——联赛、欧冠、世界杯,是每个足球巨星既定的成功三部曲。
Well, 首先整部电影有两处地方令我非常满意。
第一处是Sofi... -
最近总是想起去年十二月的那场暴风雪。
那是一场发生在瑞典的暴风雪,波及芬兰。处在芬兰西部的坦佩雷下了整整一晚的大雪。大片大片的雪花在城市灯光的映衬下翩跹起舞,大风呼啸过整个城市,重新将已经落下的积雪又卷上了漆黑的夜空。彼时期末考试临近,我在公寓里不得安宁,便说要冒雪去图书馆自习。
走廊上碰到Elena和Olga,说她们也去学校的机房复习。
Elena是从帕尔玛来的小巧姑娘。白皙的面容总是有着天真的神情。第一次在桑拿房边的餐厅遇见的时候,她转过头看着我就这样笑了起来,我措手不及地也朝她笑了笑。她指了指我身上的衣服,那是一件因扎吉07/08赛季的球衣。她说,我也是球迷,帕尔玛的球迷。
“妈妈”Olga是波兰女孩。染过的蓬松金发,五官非常漂亮。去年我生日那天,她们三个波兰女孩子给我唱生日歌送我生日卡片和巧克力,然后拥抱我。在一次很偶然的玩笑之后,她成了我们一群各种肤色各种国籍的女孩子们的“妈妈”。
出门之后才知道暴风雪的模样。
雪已经在地上厚厚地积了二十多公分,大风猛烈地似乎就要把我们刮走,空中落下的密集雪花甚至已经有些妨碍我们的视线。这样恶劣的天气,本是不该出门的。我们逆着风,一脚深一脚浅地踩在雪里,长长的围巾在风里翻飞。路上已经没有行人和车辆的踪迹。积雪已经没过了我的雪地靴,从靴子边沿顺着牛仔裤管湿了下去。
过丁字路口时,一阵猛烈地大风把我们吹得倒退三步。雪落了我们一身。可我心下却从未觉得如此清朗。只是单纯地朝前走。大风呼啸而过,淹没了我们的交谈。
在图书馆前我和她们告别。贴上Elena的脸颊时,她藏在兜帽里的短发已经打湿,轻轻地擦过我的脸。然后我转身用学生证打开图书馆的侧门,上楼学习。
那一天我坐在自习室的落地玻璃前,想着家里客厅的那面落地玻璃窗,看着大雪,背单词。
我有些想念那些时光。
-
Obviously I am a Janeite.
和绝大多数简迷一样,我最爱的也是《傲慢与偏见》。我知道这让我听上去像一个不可救药的浪漫主义者,可事实上,或许是我太过现实,所以才会着迷于这个不可思议的爱情故事。Ironic & romantic: prejudice also corresponds with character pride. 那些关于社会规范和世俗眼光的讽刺,那些关于爱情和浪漫的跌宕曲折,还有那些关于十九世纪不列颠社会风貌的细细刻画,都在奥斯汀的笔下巧妙地编制在了一起,让这部乔治英格兰时代的小说如此地迷人和传神。
Fitzwilliam Darcy, 富有、英俊、傲慢的年轻绅士,Elizabeth Bennet, 狡黠、脱俗、带有偏见的年轻姑娘——冲突显而易见。冲突恰恰是文学最必不可少的好伙伴,在如此富有戏剧性的冲突里,这场爱情注定引人注目。
那遥远时代的雍容不列颠,也有着如此清新的简·奥斯汀。不需要大气磅礴的社会反映,不需要深邃严肃的时代代表,尽管这些都是一部伟大小说的重要因素。我曾经因为这些因素而批评夏绿蒂·勃朗特的《简·爱》不够深刻,可是在奥斯汀的作品里,这些伟大小说该具备的种种却又显得如此地无足轻重。那些细腻的笔触,那些英式的讽刺,那些优雅的措辞,让奥斯汀的作品只需要是这样小而精巧地勾勒一幅英格兰田园风光和年轻男女择偶的时代风貌,便以足够。
我们能从《傲慢与偏见》里回顾出并陶醉于一个迷人、浪漫又清新的英格兰,那就是奥斯汀作品最大的成功。
寒露,鸿雁来宾,菊有黄华。
-
时光如梭,不知不觉半个学期过去了,midterm break is around the corner.
这半个学期里,捷克语从零开始,有长足的进步。短短一个多月能学到一千左右的词汇,真是非常出乎意料的事情。当然,与此同时我的芬兰语和法语的进步就相当慢了。Basic Czech 2会从period 3开始上,那时候我想我基本已经没什么课需要上了,学分差不多该修满了。一起修捷克语的同学让我再一次体会了芬兰人的语言天才~ 学得那叫一个快啊。
关于芬兰人...

